your surely meant “select Configure->Convert to Gradle project”…
And: using the STS update site for Eclipse, the whole thing is not such complicated as you described. (Besides, I’d never put any Java installations into “C:\Program Files” or some else directory with spaces inside directory name.)