When porting a forum topic to a JIRA issue, some formattings should be preserved

When you port a forum topic to a JIRA issue, formattings get f***ed up, because of different formatting syntaxes. It would certainly be helpful to port those, and if not all, at least the code designating ones. What I just have seen in a ported post of myself are

```, <code> and </code> which should be {code}, * which should be _ ** which should be *

I agree with you here, but this would take a serious amount of effort to implement. It’s unlikely to happen.

Yeah, I guessed so. I thought I report it anyway to have it documented and maybe at least the code part could be impelemented, as it renders most code examples unusable if they are not formatted correctly.