SonarRunner is not populating the libraries of a project:

Maven builds populate the dependent libraries in a project. I would expect that the SonarRunner plugin in Gradle would do the same thing.

From what I know, this feature can’t be implemented on Gradle’s side. That’s also what the page that you link to suggests (“compatible with: Java projects analyzed with Maven”).