Adding external resources to sourceSets in Android

UPDATE: as there is not a clear answer for this issue, I opened a bug request in gradle’s forum. Follow here: sourceSets for paths not belonging to projects added as dependencies