Remap log level in package to Gradle log level

I’m running into a problem where I’m pulling a 3rd party library into my Gradle build classpath. That library uses SLF4J to do some logging on the INFO level. I would like to capture this and output it on Gradle’s QUIET level. There doesn’t appear to be an API that allows this, but I’d be ok using internal APIs to do it if possible. Any possible solution?