I need to access the gradle-wrapper.properties file, but the gradle file it’s located in doesn’t appear.
There’s nothing in your screenshot that suggests you even have a Gradle wrapper. What you’re showing is a full distribution installed in a project folder that then had Gradle run with the bin folder as the Gradle project. This is so far off, it’s likely the result of multiple mistakes. You probably want to start from scratch with the instructions for setting up a project with the Gradle wrapper.