Getting Could not resolve all files for configuration ':testCompileClasspath'. after upgrading to Gradle 7.3

I am new to Gradle. In order to support Java 17 on Jenkins agent , I upgraded gradle to 7.3 version from 5.4. I also updated build.gradle to change compile , runtime , testCompile , and testRuntime into implementation , runtimeOnly , testImplementation , and testRuntimeOnly respectively.
And tried to run ./gradlew clean test in my project but it shows up this error :

./gradlew clean test --stacktrace
> Task :compileTestGroovy FAILED

FAILURE: Build failed with an exception.

* What went wrong:
Execution failed for task ':compileTestGroovy'.
> Could not resolve all files for configuration ':testCompileClasspath'.
   > Could not find org.jenkins-ci.main:cli:1.651.2.dalvizu.
     Searched in the following locations:
       - https://art01.corp.pingidentity.com/artifactory/inhouse/org/jenkins-ci/main/cli/1.651.2.dalvizu/cli-1.651.2.dalvizu.pom
       - https://repo.jenkins-ci.org/releases/org/jenkins-ci/main/cli/1.651.2.dalvizu/cli-1.651.2.dalvizu.pom
       - https://repo.maven.apache.org/maven2/org/jenkins-ci/main/cli/1.651.2.dalvizu/cli-1.651.2.dalvizu.pom
       - file:/Users/nbirajadar/.m2/repository/org/jenkins-ci/main/cli/1.651.2.dalvizu/cli-1.651.2.dalvizu.pom
       - https://jcenter.bintray.com/org/jenkins-ci/main/cli/1.651.2.dalvizu/cli-1.651.2.dalvizu.pom
     Required by:
         project : > org.jenkins-ci.main:jenkins-core:1.651.2.dalvizu

* Try:
> Run with --info or --debug option to get more log output.
> Run with --scan to get full insights.

* Exception is:
org.gradle.api.tasks.TaskExecutionException: Execution failed for task ':compileTestGroovy'.

This is the part of build.gradle file :

plugins {
    id 'groovy'
    id 'idea'
}

final String PLUGINS_DIR = 'build/classes/test/test-dependencies/';


repositories {
    maven { url 'https://art01.corp.pingidentity.com/artifactory/inhouse/' }
    maven { url 'https://repo.jenkins-ci.org/releases/' }
    mavenCentral()
    mavenLocal()
    jcenter()
}

clean.doLast {
    def target = new File("target");
    if (target.exists()) {
        target.deleteDir()
    }
}

configurations  {
    jenkinsPluginDependencies
}

sourceSets {
    jobs {
        compileClasspath = configurations.implementation + sourceSets.main.output
        groovy {
            srcDirs 'jobs'
        }
    }
}

ext {
    jenkinsVersion = "1.651.2.dalvizu"

I verified the inhouse/org/jenkins-ci/main/cli/1.651.2.dalvizu location just has [cli-1.651.2.dalvizu.jar]

How to resolve the issue now? Thank you in advance.

Du you mean with “just has”, that it has no pom, ivy, or module file?