Just a suggestion to improve the text. It’s in section 19.1. The sentence starts with “The Tooling API”.
You’re absolutely right. I think the user guide reads surprisingly well considering that many of it’s authors are not native English speakers :).
Thanks for the pointer: I found 2 cases of ‘behind the hood’, which I’ll translate into a more sensible metaphor.
Thanks for the reply. I do indeed agree that the guide reads well. I also appreciate that it’s there in the first place and that it contains so much info!