Include lib/jar packaged in another artifact (workflow-step-api.hpi)

I’ve only worked on one Jenkins plugin before and it happens to use the Gradle plugin.