Filter source file when copy from directory

I always use exclusions as a last resort. Is there a chance you can split the files into two root directories instead? ie you combine the two directories (FileTrees) when you need them and don’t combine when you want the exclusion.